Hace ya un tiempo, cuando fuimos a la excursión a Besançon, por la noche hubo una fiesta de Halloween, a la que yo iba vestida con una bata y una mascarilla, se acercó un muchacho y mantuve con él esta conversación:
Muchacho: Je suis malade
Maribel: Je suis Maribel
Muchacho: No, no, je suis malade
Maribel: oui, oui, je suis Maribel
Muchacho: Je suis malade (y se pone a toser somo si estuviese enfermo)
Maribel: ¡Anda, malade! (en francés: enfermo)
No hay comentarios:
Publicar un comentario